[frmMain]		
lTitle1	=	Principale
bAnalyzeRegistry	=	Analizza Registro
bDefragRegistry	=	Deframmenta Registro
bOptions	=	Opzioni
Label1	=	2. Controlla risultato in analisi
Label3	=	3. Deframmenta il registro e riavvia il pc
Label2	=	1. Analizza il registro Windows
lTitle3	=	Aiuto
bAbout	=	Aiuto
bHompage	=	Homepage
lLastWashed	=	Dimensione Corrente Registro
Label4	=	Nuova Dimensione Registro
Label5	=	Riduzione Dimensioni
lCompactPercent1	=	Percentuale compatta
Label6 6	=	Suggerimento
bExit	=	Esci
lvMain_Column0	=	Hive Name
lvMain_Column1	=	Dimensioni correnti
lvMain_Column2	=	Nuove dimensioni
lvMain_Column3	=	Riduzione
		
[Menu_frmMain]		
pmiHelp	=	&Aiuto
Homepage1	=	Homepage
pmiCheckUpdate	=	&Trova aggiornamenti
pmiDonate	=	&Dona
About1	=	&Contenuto
miEnglish	=	&Italiano
miOther	=	Altro
		
[frmOptions]		
frmOptions	=	Opzioni
cbAskBeforeDefrag	=	Chiedi conferma prima di deframmentare il registro
cbShowLines	=	Mostra griglia per l'elenco hive name
cbCreateRestore	=	Crea punto di ripristino del sistema prima della deframmentazione (XP, Vista)
bOK	=	&OK
bCancel	=	&Cancella
		
[frmAbout]	=	
frmAbout	=	Info su Eusing Free Registry Defrag
Label3	=	Email: support@eusing.com
lPoweredBy	=	Powered by:
bOK	=	&OK
		
[frmGetNewHiveProgess]		
frmGetNewHiveProgess	=	Deframmenta Registro
bStop	=	Stop
Label1	=	Analisi registro. Attendere prego
Label2	=	Controllo
		
[frmAskDelete]		
frmAskDelete	=	Deframmenta ora
Label2	=	Devi riavviare il computer per rendere attive le modifiche
Label3	=	dopo aver concluso la deframmentazione del registro. 
cbAsk	=	Non domandare in seguito
Label1	=	Se sicuro di voler deframmentare il registro?
bOK	=	&Si
bCancel	=	&No
		
[frmSystemPoint]		
frmSystemPoint	=	Crea punto del sistema
lScanTask	=	Crea punto di ripristino
Label1	=	Eusing Free Registry Defrag sta creando un punto di ripristino che 
Label2	=	Attendere prego
Label3	=	ti permette di far ritornare il sistema allo stato precedente.
		
[ResourceString]		
RES_Directory_Not_Exist	=	  la directory di output non esiste. 
RES_Check_Output	=	Controllare collocazione della directory di output.
RES_Create_Directory	=	crea una nuova directory?
RES_CreateProcess_Error	=	Si è verificato un errore durante l'analisi del registro. Controllare se sono stati aperti file creati la volta precedente!
RES_File_InUse	=	Non può analizzare il registro in questo momento. Riprovare più tardi. 
RES_Stop_Process	=	Arresta processo...
RES_RegReplace_Error	=	Deframmentazione del registro fallita
RES_Need_Reboot	=	Devi ravviare il computer per attivare le modifiche. Clicca il tasto Ok per riavviare il computer ora. 
RES_Defrag_NoEffect1	=	La velocità di deframmentazione del registro è solo 
RES_Defrag_NoEffect2	=	Ti suggeriamo di non comprimere il registro ora. Se decidi di comprimere il registro ora, potrebbe comparire nuovamente la stessa velocità di deframmentazione. 
RES_CreatePoint_Fail	=	Creazione punto di ripristino fallita! Controllare che si sia chiuso il sistema di ripristino. Continuare deframmentazione?
RES_Not_Support	=	Il software non supporta il sistema Windows corrente!
RES_Not_Support64	=	Non ho analizzato il software sul sitema a 64 bit. Utilizzare con cautela. 
RES_Not_Found	=	non può essere trovato. 
RES_Finish	=	Concludi
RES_Unknown	=	Sconosciuto
RES_Donate	=	Dona
RES_PoweredBy 	=	 Powered by: