[frmMain]
lTitle1=Pää
bAnalyzeRegistry=Analysoi Rekisteriä
bDefragRegistry=Eheytä Rekisteriä
bOptions=Valinnat
Label1=2. Tarkasta Analysoinnin tulos.
Label3=3. Eheytä Rekisteri ja käynnistä pc uudelleen.
Label2=1. Analysoi Window Rekisteriä.
lTitle3=Apua
bAbout=Apua
bHomepage=Kotisivu
bLanguage=Kieli
lLastWashed=Nykyinen Rekisterin Koko:
Label4=Uusi Rekisterin Koko:
Label5=Sivun Pienentäminen:
lCompactPercent1=Pienennys prosenteissa:
Label6=Vihje:
bExit=Exit
lvMain_Column0=Rekisterin Nimi
lvMain_Column1=Nykyinen Koko
lvMain_Column2=Uusi Koko
lvMain_Column3=Pienentäminen

[Menu_frmMain]
pmiHelp=&Apua
Homepage1=&Kotisivu
pmiCheckUpdate=&Tarkista päivitykset
pmiDonate=&Lahjoita
About1=&Tietoja ...
miEnglish=&English
miOther=Muu

[frmOptions]
frmOptions=Valinnat
cbAskBeforeDefrag=Kysy ennen Rekisterin Eheytystä
cbShowLines=Näytä Ruudukko Rekisterin Nimiä Varten
cbCreateRestore=Luo järjestelmän palautuspiste ennen eheytystä (XP, Vista, Seven)
bOK=&OK
bCancel=&Peruuta

[frmAbout]
frmAbout=Tietoja Ohjelmasta Eusing Free Registry Defrag
Label3=Email: support@eusing.com
lPoweredBy=Powered by:
bOK=&OK

[frmGetNewHiveProgess]
frmGetNewHiveProgess=Eheytä Rekisteri
bStop=Stop
Label1=Rekisteriä Analysoidaan. Odota.
Label2=Tarkastetaan: 

[frmAskDelete]
frmAskDelete=Eheytä Nyt
Label2=Tietokone on käynnistettävä uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan
Label3=Kun Rekisreri on eheytetty.
cbAsk=Älä Kysy Seuraavalla Kerralla
Label1=Oletko Varma että Haluat Aloittaa Rekisterin Eheytyksen?
bOK=&Kyllä
bCancel=&Ei

[frmSystemPoint]
frmSystemPoint=Luo System Point
lScanTask=Luo Palautuspiste
Label1=Eusing Free Registry Defrag luo palautuspisteen, jonka 
Label2=Odota...
Label3=avulla voit turvallisesti palauttaa järjestelmän takaisin alkuperäiseen tilaansa.

[ResourceString]
RES_Directory_Not_Exist =  annettua hakemistoa ei ole olemassa.
RES_Check_Output = tarkasta hakemiston asetukset.
RES_Create_Directory = luo uusi Hakemisto?
RES_CreateProcess_Error =Virhe Rekisterin Analysoinnissa, tarkasta oletko avannut edellisen kerran jälkeen luotuja tiedostoja. 
RES_File_InUse = Rekisteriä ei voida Analysoida juuri nyt! Yritä myöhemmin uudelleen.
RES_Stop_Process = Pysäytä Prosessi...
RES_RegReplace_Error = Rekisterin eheytys epäonnistui
RES_Need_Reboot = Tietokone on käynnistettävä uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Klikkaamalla OK-painiketta voit käynnistää tietokoneen uudelleen heti.
RES_Defrag_NoEffect1 = Rekisterin Pirtoutuminen on vain
RES_Defrag_NoEffect2 = Ehdotamme, että Rekisteriä ei tarvitse Eheyttää tällä hetkellä. Jos valitset rekisterin Eheyttämisen nyt, sama Pirtoutumis taso voi tulla uudelleen.
RES_CreatePoint_Fail = Palautuspisteen luominen epäonnistui! Tarkasta, oletko tehnyt vasta järjestelmän palauttamisen. Jatketaanko eheyttämistä?
RES_Not_Support = Ohjelmisto ei tue nykyistä Windows-järjestelmää!
RES_Not_Found = ei löydy.
RES_Finish = Lopeta
RES_Unknown = Tuntematon
RES_Donate = Lahjoita
RES_PoweredBy = Powered by: