[frmRegCleaner]
Label1=Zadachi
bScanRegistry=Сканиране на регистъра
bRepairRegistry=Поправи регистъра
bRestoreRegistry=Възстанови предишният регистър      
Label2=Izberete sekcia za skanirane
lTitle=Free Registry Cleaner
lTitleHint=Сканирай и поправи регистъра за подобряване производителността на ПС
lUpdate=Провери за обновления...
tvRegistry_0=Моя компютър
tvRegistry_1=Файлове и папки
tvRegistry_2=HKEY_LOCAL_MACHINE
tvRegistry_3=HKEY_CURRENT_USER
tvRegistry_4=HKEY_USERS
tvRegistry_5=Разместване на програмите
tvRegistry_6=Системни шрифтове
tvRegistry_7=Некоректни помощтни файлове
tvRegistry_8=Общи DLL
tvRegistry_9=Автостартиращи програми
tvRegistry_10=Добавяне/Премахване на програми
tvRegistry_11=Типове файлове
tvRegistry_12=Специални елементи за управление
tvRegistry_13=Стари програми
tvRegistry_14=Сервизи на Windows
tvRegistry_15=Старт Меню
tvRegistry_16=Препратки
tvRegistry_17=Звук и събития на приложенията
tvRegistry_18=Некоректни ActiveX
tvRegistry_19=MRU и списък на историята
tvRegistry_20=Инсталатор
tvRegistry_21=Програми
lvRegistryData_Column0=Проблем
lvRegistryData_Column1=Ключ в регистъра
lvRegistryData_Column2=Местоположение
tvRegistry_22=Празни ключове в регистъра

[Menu_frmRegCleaner]
File1=&Файл
miBackupFullRegistry=&Съхрани целия регистър...
miWindowsBackup=&Съхраняване Windows...
miStartupManager=&Мениджър на автостартиращи...
miExit=&Изход
Action1=&Действия
miScanregistry=&Сканиране на регистъра
miRepairregistry=&Поправяне на регистъра
Restorepreviousregistry1=В&ъзстанови предишният регистър...
Edit1=&Редактиране
miSelectAll=Избери &всички
SelectAllofType1=&Избери всички с типове
miSelectNone=Отмени &избраните
SelectNoneofType1=Отмени избора на всички с типове
OpeninRegEdit1=&Отвори в редактора на регистъра...
miOptions=&Настройки...
miLanguage=&Език
miEnglish=&Английски
Help1=&Помощ
miHelp=&Помощ
miHomePage=&Домашна страница
miRegister=&Регистрация...
miAbout=&За програмата...
SelectAll1=Избери &всички
SelectAllofType2=&Избери всички с типове
SelectNone1=Отмени &избраните
SelectNoneofType2=Отмени всички с типове
OpeninRegEdit2=&Отвори в редактора на регистъра...
miRegisterForDonate=Безплатна регистрация
miAddtoIgnoreLists=Добави в списъка с &игнорирани
AddtoIgnoreLists1=Добави в списъка с &игнорирани
miSaveAs=&Съхрани в текстовия файл...
pmSaveAs=&Съхрани в текстовия файл...

[frmAbout]
lCopywrite=Copyright (C)  2004-2007 Eusing Software
Label3=Email: support@eusing.com
lPoweredBy=Потребител:
bOK=&OK
frmAbout=За програмата "Eusing Free Registry Cleaner"

[frmBackupHint]
lHint=Създаване резервни копия на регистъра...
bStop=Стоп

[frmOptions]
bOK=&OK
bCancel=&Отказ
suiPageControl1_Page0=Общи
suiPageControl1_Page1=Списък с игнорирани
Label1=Следващите ключове и значения ще бъдат игнорирани:
suiPageControl2_Page0=Значения
suiPageControl2_Page1=Ключове
lvKeys_Column0=Елементи
lvValues_Column0=Елементи
bAdd=&Добави
bEdit=&Редактирай
bRemove=&Изтрий
cbDeleteBackupFile=Изтриване на backup файла след възстановяване на регистъра в диалога за възстановяване
cbIncludeRemoveMedia=Включване на всички препратки към сменяемите носители
cbIncludeCDdrive=Включване на всички препратки към CD дисковете
cbShowHint=Показвай диалогови съвети след възстановяване на регистъра
cbCreateRestore=Създай точка на възстанояване на системата преди възстанояването (XP)
frmOptions=Настройки
suiGroupBox1=Изберете папка за съхраняване на изтритите записи
cbBeep=Звуков сигнал след завършване сканирането и възстановяването

[frmRegAddRegistry]
Label1=Регистрационен ключ
Label2=Въведите значение или ключ, например: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft
bLaunchRegedit=&Стартиране редактора на регистъра
bOK=&OK
bCancel=&Отказ
frmRegAddRegistry=Добави в списъка с игнорирани

[frmRegProgressHint]
bStop=Стоп
lScanTask=Сканиране   
Label1=Регистрационен ключ
frmRegProgressHint=Сканиране

[frmShowHint]
cbNotShowHint=Не показвай повече този прозорец
Label2=Comments: Някой ключове или значения в регистъра ще бъдат създадени автоматично
Label3=дори ако ги изтрие програмата. Ако имате такива ключове или значения,
Label4=Вие не трябва да имате проблеми при следващото сканиране.
bCancel=&Затвори

[frmRestore]
ListView1_Column0=Backup Файл
ListView1_Column1=Дата
ListView1_Column2=Размер
bRestore=&Възстанови
bOpenDirectory=&Отвори папката
bDelete=&Изтрий
bClose=&Затвори
suiGroupBox1=Съхраняемите файлове се записват в папка

[frmStartupManager]
lvStartup_Column0=Автостартираща програма
lvStartup_Column1=Файл
lvStartup_Column2=Местоположение
bDeleteEntry=&Изтрий записа
bSelectAll=Избери &всички
bSelectNone=Отмени &маркираните
bClose=&Затвори
frmStartupManager=Мениджър автостартиращи

[frmSystemPoint]
frmSystemPoint=Създай точка на системата
lScanTask=Създаване точка на възстановяване
Label1=Eusing Free Registry Cleaner създава точка на възстановяване, която
Label2=Моля, почакайте...
Label3=ще позволи безопастно връщане на системата в първоначалното и състояние.

[frmRegister]
GroupBox1=Въведете регистрационен код
Label5=Потребител:
Label6=Рег. код:
Label11=Eusing Free Registry Cleaner е БЕЗПЛАТЕН продут. Това означава,
Label2=че можете безплатно да го изтеглите и използвате. Желателно е
Label3=да го регистрирате.Парите ще използваме за подобряване на
Label4=програмата.След регистрацията ще Ви изпратим регистрационен
Label7=код.Името Ви ще бъде изобразено в прозореца "За програмата".
Label8=Така ще помогнете, да продължим разработката на програмата.
Label9=Благодарим Ви за помощта.
Label10=Eusing Software Team
bCancel=&Пропусни
bOk=&OK
bBuyNow=&Получи рег. код
frmRegister=Подръжка на програмата Eusing Free Registry Cleaner

[ResourceString]
RES_Select_Directory = Моля, изберете директория за добавяне
RES_Must_Admin = Вие трябва да имате администраторски права.
RES_Registration_Error = Регистрационните данни са грешни, опитайте отново.
RES_Directory_Not_Exist = Директория за резервните файлове не существва.
RES_Create_Directory = ще създадете ли нова директория?
RES_SaveDialog_BackupFullRegistry = Съхраняване на целия регистър
RES_File_Exist = существува,ще презапишеш ли?
RES_Regedit_Not_Exist = Убедете се в существуването на файла Regedit.exe.
RES_Backup_Registry = Съхраняване на регистрите...
RES_Restory_Registry = Възстановяване на регистрите...
RES_FindProblems = намерени проблеми
RES_CheckedProblems = избрани проблеми за поправяне
RES_Scan_Repair = Сканиране и поправяне на регистъра за по-добра производителност ПС
RES_RepairProblems = проблеми за поправяне.
RES_ThereTotal = Има общо
RES_CreatePoint_Fail = Създаването на точка на възстановяване е неуспешно! Ще продължиш ли възстановяването?
RES_Startup = Автостартиране
RES_Common_Startup = Общо Автостартиране

RES_Scanning_Software_Locations = Сканиране местоположението на програмите...
RES_Scanning_Windows_Fonts = Сканиране шрифтовете на Windows...
RES_Scanning_Invalid_Help_Files = Сканиране грешните помощтни файлове...
RES_Scanning_Shared_Dlls = Сканиране общите DLL...
RES_Scanning_Startup_Programs = Сканиране стартиращите програми...
RES_Scanning_Add_Remove_Programs = Сканиране установените програми...
RES_Scanning_File_Extensions = Сканиране за файлови разширения...
RES_Scanning_Custom_Controls = Сканиране на персонализираните контроли...
RES_Scanning_Obsolete_Software = Сканиране за стари програми...
RES_Scanning_Windows_Services = Сканиране за сервизи на Windows...
RES_Scanning_Start_Menu = Сканиране на Старт менюто...
RES_Scanning_Shortcuts = Сканиране за препратки...
RES_Scanning_Sound_And_Appevents = Сканиране за звук и събития...
RES_Scanning_Invalid_ActiveX = Сканиране за грешни ActiveX...
RES_Scanning_MRU_And_History_Lists = Сканиране MRU и списъка с историята...
RES_Scanning_Installer = Сканиране инсталатора...
RES_Scanning_Applications = Сканиране на приложенията...
RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_LOCAL_MACHINE = Сканиране на файлове и папки - HKEY_LOCAL_MACHINE...
RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_CURRENT_USER = Сканиране на файлове и папки - HKEY_CURRENT_USER...
RES_Scanning_Files_And_Folders_HKEY_USERS = Сканиране на файлове и папки - HKEY_USERS...

RES_Problem_SharedDll = Недействителни общи DLL
RES_Problem_FileExtension = Неизползвано файлово разширение
RES_Problem_ActiveX = Проблем с ActiveX
RES_Problem_Applications_Path = Местоположение на програмата
RES_Problem_Help = Грешен помощен файл
RES_Problem_Applications = Отвори с помощта на
RES_Problem_Start_Menu = Стар ключ в Старт менюто
RES_Problem_Startup_Run = Недействителни автостартиращи програми
RES_Problem_Sound = Недействителен звуков файл
RES_Problem_Obsolete_Software = Стар ключ на програмата
RES_Problem_Fonts = Шрифтове
RES_Problem_AddRomve = Добавяне/Премахване на програми
RES_Problem_Custom_Controls = Персонализирани контроли
RES_Problem_ShortCuts = Недействителна препратка
RES_Problem_FileFolder = Недействителен файл или папка
RES_Problem_MRU = Недействителен файл MRU и история
RES_Problem_Installer = Инсталатор
RES_Problem_Windows_Service = Сервизна служба на Windows
RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_LOCAL_MACHINE = Грешен файл или папка
RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_CURRENT_USER = Грешен файл или папка
RES_Problem_Files_And_Folders_HKEY_USERS = Грешен файл или папка
RES_Donate = &Финансирай проекта
RES_PoweredBy = Потребител:

RES_Scanning_Empty_Key_HKEY_USERS = Сканиране за празни ключове в регистъра
RES_Problem_Empty_Key_HKEY_USERS = Празни ключове в регистъра